Currie Cup Charlie Ewels has secured a temporary deal to play in South Africa