For Bristol and Harlequins, this was the biggest game of the season so far. Both coaches admitted it: this could well prove a straight shoot-out...