Leigh’s former New Zealand international Junior Sa’u is to switch codes at the age of 34 after joining Washington Old Glory.