The dynasty built by Mourad Boudjellal has crumbled since he opted out and it is a shadow of its former self