Montpellier suffered their second Top 14 loss of the season in Paris and Lyon took advantage to go top.