Brive looked all set on Sunday to win the Pro D2 title and put a smile on Stuart Olding's face... but they were denied in a dramatic finale by Bayonne.