Mid-table Championship club Doncaster have confirmed the exit of 20 players following the end of the 2022/23 season, including Martin Sigren, the captain of Chile who will play England at the Rugby World Cup in September.