With multi-millionaire owner Louis-Vincent Gave about to walk away, the future of the five-time French champions is in doubt