Three seasons into the Sunwolves experiment and there are already concerns about the long-term future of a Japan-based side in Super Rugby.